A Syrian opposition figure in London sent me this:
"كنت ماشي قبل شوي بالشارع ، صوب " همر سميث ستيشن"، في شب وصبية ، يبدو أنهم طلاب عرب. الشب عم بيقلها للصبية " بحبك أكثر ما بيحب أسعد أبو خليل فلسطين". حبيت انقلك اياها ، لأنها بتخصك ، وأكيد بتسعدك"
(I was just walking in the street toward Hammersmith Station. There was a young man and a woman, who look Arab. The young man was telling the young woman: I love you more than As`ad AbuKhalil loves Palestine." I wanted to relay to you because it relates to you, and will please you, I am sure.")
"كنت ماشي قبل شوي بالشارع ، صوب " همر سميث ستيشن"، في شب وصبية ، يبدو أنهم طلاب عرب. الشب عم بيقلها للصبية " بحبك أكثر ما بيحب أسعد أبو خليل فلسطين". حبيت انقلك اياها ، لأنها بتخصك ، وأكيد بتسعدك"
(I was just walking in the street toward Hammersmith Station. There was a young man and a woman, who look Arab. The young man was telling the young woman: I love you more than As`ad AbuKhalil loves Palestine." I wanted to relay to you because it relates to you, and will please you, I am sure.")
