Saturday, April 30, 2011

Al-Akhbar's apology

Al-Akhbar published this apology in its op-ed page:


تأسف إدارة التحرير لأنّها اضطرّت، للمرّة الأولى منذ صدور «الأخبار»، إلى عدم نشر مقالة الزميل أسعد أبو خليل هذا السبت، التي حملت عنوان «حزب البعث: عمليّة الاحتضار الطويل».
للراغبين بالاطّلاع على النص، يمكن زيارة مدوّنة الزميل أبو خليل «العربيّ الغاضب»:"
The editorial management apologizes because it felt compelled to, for the first time since Al-Akhbar started, not publish the article by colleague As`ad AbuKhalil this Saturday which carried the title:  "Ba`th Party: The Process of Long Death."  For those who want to see the text, it is possible to visit the blog of the colleague AbuKhalil, Angry Arab."