It is not Shakespeare

It has always cracked me up that in contemporary Arab culture people cite a saying (Dogs bark while the caravans roll on) and falsely attribute it to Shakespeare. It should be obvious that it is not Shakespeare.  In fact, in Western culture the saying appears (rarely) and is identified as "an old Arabic saying".  Hilarious.