New York Times explains why the fact that half of Israel Jews want Arabs expelled from their home is not a big deal

"because the Pew question did not specify, for example, whether such transfers would be voluntary or compensated financially.".  So if the expulsion is voluntary it should not reflect negatively on those holding those views in Israel.