I have noticed this about the oratorical style of Baghdadi and `Adnani of ISIS: their reading and speaking style is annoying modeled after the rules of reciting the Qur'an. I have not seen that among traditional Al-Qa`idah types.
A source on politics, war, the Middle East, Arabic poetry, and art.