How the statement by Qassam commander will be interpreted tomorrow in the New York Times

Given the record of the Times in distorting the words of Khalid Mish`al, I predict that the New York Times will tomorrow translate the words of Qassam commander, Muhammad Dayf, in the following manner.  He said that "we opted to target the soldiers while the enemy chose to target our women and children".  In the Times it will read: we opted to target women and children, while they opted to target our fighters.