Ali sent me this: "I saw that you're looking for a translation of Halil Inalcik's interview with
Zaman.
Here's the link . Please check their posting policies, as I know their Turkish version is a bit strict
over copyright issues. Also, considering it might be useful for your future inquiries, let me tell you that the Zaman (in Turkish) and Today's Zaman (in English) are usually the same thing. So if you hear that something appears in the Turkish daily Zaman, you can usually find an English version of it in Today's Zaman. Also for honesty's sake, I must say some parts of the Turkish interview are missing in the English one. But as far as I can see, it is around domestic issues like which football club he cheers for etc."
Here's the link . Please check their posting policies, as I know their Turkish version is a bit strict
over copyright issues. Also, considering it might be useful for your future inquiries, let me tell you that the Zaman (in Turkish) and Today's Zaman (in English) are usually the same thing. So if you hear that something appears in the Turkish daily Zaman, you can usually find an English version of it in Today's Zaman. Also for honesty's sake, I must say some parts of the Turkish interview are missing in the English one. But as far as I can see, it is around domestic issues like which football club he cheers for etc."
