"This, of course, is beside the fact that for many Lebanese—albeit mainly Christians—multilingualism and the appeal of Western languages is simply a way of heeding history and adhering to the country's hybrid ethnic and linguistic heritage." (thanks Daniel)