Some asked me to post the words by Yasine Hajj Saleh on his Facebook wall that I felt were anti-Sectarian against Adonis (his family is Isma`ili). I never defend Adonis but I have to defend those who are unfairly accused of sectarianism. Here is accusing Adonis, without any evidence whatsoever, of bias against Sunni Islam. The insinuation can be easily received by the sectarian base of the lousy Syrian Muslim Brotherhood, which Hajj Saleh in a recent article in Al-Hayat made part of a safe and moderate Islamism. Here is what he wrote:
برايي المشكلة في صلب تفكير أدونيس، وليس في موقفه من الانتفاضة أو في رأيه السياسي اليوم. الرجل يعتبر المشكلة في القرآن وفي" الإسلام، ويفسر التاريخ تفسيرا ثقافويا أحادي الجانب. في نظره المشكلة في ذهنيتنا، أما هياكل السلطة و...الثروة، وأما النظام ...السياسي والاجتماعي القائم، فهو نتاج لهذه الذهنية. والذهنية يكونها النص الديني، والإسلامي تحديدا، وبتحديد أكبر الإسلام السني. فهو يدافع عن الإسلام الشيعي دوما. وتفكيره طائفي منهجيا وسياسيا في آن. أستطيع إثبات ذلك بسهولة من شواهد من عمله،"
برايي المشكلة في صلب تفكير أدونيس، وليس في موقفه من الانتفاضة أو في رأيه السياسي اليوم. الرجل يعتبر المشكلة في القرآن وفي" الإسلام، ويفسر التاريخ تفسيرا ثقافويا أحادي الجانب. في نظره المشكلة في ذهنيتنا، أما هياكل السلطة و...الثروة، وأما النظام ...السياسي والاجتماعي القائم، فهو نتاج لهذه الذهنية. والذهنية يكونها النص الديني، والإسلامي تحديدا، وبتحديد أكبر الإسلام السني. فهو يدافع عن الإسلام الشيعي دوما. وتفكيره طائفي منهجيا وسياسيا في آن. أستطيع إثبات ذلك بسهولة من شواهد من عمله،"