"Dominique Strauss-Kahn’s reputation as a thrice-married French seducer loses something in the translation. According to the claims of the 32-year-old West African maid, what took place in the $3,000-a-day Sofitel suite had nothing to do with seduction. If the allegation is true, Strauss-Kahn’s behavior, boorish and primitive, is rape."