I received many letters by people unhappy about the letter from a Lebanese leftist who works in Syria. They took issue with his description of life in the country side. Shihadeh asked me to print this corrective:
"قرأت اليوم ٢٤ أذار عن نص من رفيق لك في سوريا وهوا يتحدث عن الشعرات الطائفيه التي ينادي بها بعض الناس في بعض الشوارع والاحياء في سورية، ولكن في المقابل، هذا المشهد المقتطف الذي وصفه، ليس الوحيد والحقيقي لما يجري في مدن سورية أو خارجها ، لقد زرت سورية عدة مرات وعندي الكثير من ألاقارب وأصدقاء وأكن لهم كل الاحترام والتقدير، الشعب السوري ليس شعب طائفي والاكثرية من هذا الشعب يؤمن بلعلمانية وفصل الذين عن الدولة ،نعم هناك أحباط وخيبة أمل لما يحصل وهذا شيئ طبيعي في ظل أجواء مرعبة لكل سوري أو سورية يقبع تحت نظام شمولي ، يجب أن أذكر جميع قراء مدونت العربي الغاضب ، أن أكثرية الشعب السوري ليسوا طائفيون على اقل هذا ما سمعته وكما رأيته من أصدقاء وأقارب. بلمناسبة يمكن أن تشر رسالتي وأسمي "
"قرأت اليوم ٢٤ أذار عن نص من رفيق لك في سوريا وهوا يتحدث عن الشعرات الطائفيه التي ينادي بها بعض الناس في بعض الشوارع والاحياء في سورية، ولكن في المقابل، هذا المشهد المقتطف الذي وصفه، ليس الوحيد والحقيقي لما يجري في مدن سورية أو خارجها ، لقد زرت سورية عدة مرات وعندي الكثير من ألاقارب وأصدقاء وأكن لهم كل الاحترام والتقدير، الشعب السوري ليس شعب طائفي والاكثرية من هذا الشعب يؤمن بلعلمانية وفصل الذين عن الدولة ،نعم هناك أحباط وخيبة أمل لما يحصل وهذا شيئ طبيعي في ظل أجواء مرعبة لكل سوري أو سورية يقبع تحت نظام شمولي ، يجب أن أذكر جميع قراء مدونت العربي الغاضب ، أن أكثرية الشعب السوري ليسوا طائفيون على اقل هذا ما سمعته وكما رأيته من أصدقاء وأقارب. بلمناسبة يمكن أن تشر رسالتي وأسمي "
