Sunday, January 16, 2011

An-Nahar: English versus Arabic

Samar sent me this: "I know how much you heart Annahar, but please check the way they cover the news especially HA leader speech. In the english site :
9:27pm Nasrallah: We will not allow anybody to mess with the Resistance. ()
Arabic site:  9:27: نصرالله: على ضوء ما سيصدر عن القرار سوف نتصرف، ولكن لن نسمح أن يلبسنا أحد دم رفيق الحريري ظلما حتى لو كان ظنا لن نقبل فيه  ()
In the english version they never mentioned that the accusation is false.  Same thing happened yesterday, in the arabic site they mentioned NewTV video but not in the english site.  
Great credibility in their coverage."