What is deeply insulting in the East but not in the West?

"Hamas took to hanging posters of Abbas throughout Gaza calling him a traitor and allowing people to throw their shoes at his image, a deep insult in the Arab world." (thanks Jean-Baptiste)