Monday, January 05, 2009

"Assim que Israel passa a assassinar palestinos"

"O professor de ciência política As'ad AbuKhalil, que leciona na Universidade Estadual da Califórnia de Stanislaus, analisa de maneira crítica o conflito. O libanês escreve diariamente em seu blog "The Angry Arab" e recebe informações de leitores e amigos que vivem na região. Um dos posts diz: "Não se trata mais do Hamas. Assim que Israel passa a assassinar palestinos, a questão não é mais do Hamas, e na verdade nunca foi. Quando Israel mata, mata palestinos, todos os tipos de palestinos, jovens, velhos, com preferência para civis. Eu tenho sido um crítico do Hamas em árabe e em inglês, mas não criticarei o Hamas quando toda população palestina está sendo atacada por Israel”." (thanks Ben for translation)