"From the outset of their detainment, Bulgarian officials did not portray the nurses' arrest as a human rights violation, even as scores of Western medical professionals presented evidence that the Libyan hospital system was to blame. Instead, Bulgarian officials treated the nurses as citizens who had committed a crime abroad and should be extradited, and tried domestically."