I believe this theory: "One possibility being considered is that Egyptian agents either murdered Marwan or gave him the option of killing himself in order to preserve his honor and that of his family." Did they invoke "honor" or also threaten to throw shoes at him too? (thanks Rashid).