Rafiq Hariri on Rustum Ghazalah and Ghazi Kan`an (and yet he is still referred to in the US press as "anti-Syrian"):I finally found it.
On October 9
th, 2002, Rafiq Hariri arranged for the Key of Beirut to be awarded to the head of Syrian intelligence in
Lebanon,
Ghazi Kan`an, upon the end of his service in
Lebanon.
Hariri then gave a speech in which he said: “Your excellency General, friends, we lived together for more than 10 years.
These were not easy years; but your presence among us resolved many of the problems and difficulties, and removed many of the obstacles that faced the state upon its rise.
We faced, with you, Israeli attempts to subjugate the Lebanese people.
And you always and forever stood with
Lebanon.
And I do not exaggerate when I say this talk for the first time, but I said it many times.
I always felt that you are the first defenders of the supreme interest of
Lebanon.
And I used to wish to find many of the Lebanese brothers on the level of your understanding of the problem of the state, the country, the government, and the general political situation, and the dangers and challenges that we face….O, brother Abu Ya`rub…You fulfilled, are fulfilling, and will continue to fulfill your duties in the service of your country Syria and Lebanon.
And the gift that you gave us is brother Rustum Ghazalah who on the first day that you introduced me to him when I met him, you said: “I will introduce you to a brother of mine named Rustum Ghazalah, Abu `Abduh, and this man is me.
And I still remember this talk.
And days over the last 10 years have proven that.
Whether we were in or out of power, you and the brother Rustum Ghazalah were the truest of friend, and the loyal brother who always stood on the side of the interests of
Syria and the interests of
Lebanon.”
«سعادة اللواء، ايها الاصدقاء، لقد عشنا معاً ما يزيد عن عشر سنوات. لم تكن سنوات سهلة، لكن وجودكم الى جانبنا ذلل كثيراً من المشاكل والصعوبات وازال كثيراً من العقبات التي واجهت الدولة اثناء قيامها. واجهنا واياكم محاولات اسرائيلية عدة لاخضاع الشعب اللبناني. ووقفتم دائما وابدا الى جانب لبنان. ولا أبالغ ولا أقول هذا الكلام للمرة الاولى، بل قلته مرات عدة. كنت اشعر باستمرار أنكم المدافعون الاوائل عن مصلحة لبنان العليا. وكنت أتمنى ان اجد كثيراً من الاخوان اللبنانيين في مستوى تفهمكم لمشاكل الدولة والبلاد والحكومة والوضع السياسي العام والأخطار والتحديات التي تواجهنا». واضاف: «يا اخ ابو يعرب... قمتم وتقومون وستستمرون بالقيام بواجباتكم في خدمة بلدكم سورية ولبنان. والهدية التي اهديتمونا اياها هي الاخ رستم
غزالة الذي في اليوم الاول لتعرفه بي، قلت لي: سأعرفك بأخ لي يدعى رستم
غزالة، ابو عبدو، وهذا الرجل هو أنا. ما زلت أذكر هذا الكلام. وقد برهنت الأيام خلال عشر سنوات، إن كنا في السلطة أو خارج السلطة، أنكم والأخ رستم كنتم نعم الصديق والاخ الوفي الذي وقف دائما بجانب مصالح سورية ومصالح لبنان». ٌ
