L'affaire Bernard-Henri Levy

This is a French account: Il en sait des choses, Bernard-Henri Lévy. Le néo-kantisme d'après-guerre. La vie culturelle paraguayenne. Seul problème, Jean-Baptiste Botul n'a jamais existé. Pas plus que ses conférences dans la pampa, auxquelles BHL se réfère avec l'autorité du cuistre. Ce penseur méconnu est même un canular fameux. Le fruit de l'imagination fertile de Frédéric Pagès, agrégé de philo et plume du « Canard enchaîné », où il rédige notamment chaque semaine « Le journal de Carla B.». Un traquenard au demeurant déjà bien éventé depuis la parution de « la Vie sexuelle d'Emmanuel Kant », pochade aussi érudite qu'hilarante, publiée en 1999 et rééditée en 2004 aux éditions Mille et une nuits, sous le pseudonyme de Botul. Une simple vérification sur Google aurait d'ailleurs pu alerter le malheureux BHL." And this is an English one: " Mr Lévy, who in France goes simply by his initials BHL, has been doing the media rounds to promote his new work, On War in Philosophy. In his book, which has received lavish praise from some quarters, the open-shirted Mr Lévy lays into the philosopher Immanuel Kant as being unhinged and a "fake". To support his claims, he cites a certain Jean-Baptiste Botul, whom he describes as a post-War authority on Kant. But the chorus of approval turned to laughter after a journalist from Le Nouvel Observateur pointed out that Mr Botul does not exist: he is a fictional character created in by a contemporary satirical journalist, Frédéric Pagès. Alarm bells should have rung given that Mr Pagès, a journalist with Le Canard Enchaîneé, a satirical weekly, has penned one book under the Botul pseudonym entitled The Sex Life of Immanuel Kant. He has even given rise to a school of philosophical thought called Botulism – a play on words with the lethal disease – and has created a theory of "La Metaphysique du Mou" the Metaphysics of the Flabby. But Mr Lévy missed the joke, citing Mr Botul from a "series of lectures to the neo-Kantians of Paraguay" he supposedly gave after the war, in which he said that "their hero was an abstract fake, a pure spirit of pure appearance". Aude Lancelin, the Nouvel Obs journalist who spotted the blunder, said it was tantamount to "a nuclear gaffe that raises questions on the Lévy method"." (thanks Mirvat)