"In some cases, B’Tselem established the presence of militants in houses that became targets. Yet in the absence of detailed explanations from the military, B’Tselem was unable to establish whether the buildings could be considered legitimate military targets by virtue of the military advantage gained by the attacks, or whether the collateral damage was proportional."