"A Chinese professor adopted as the intellectual poster boy of the Communist party has come under fire for plagiarising the work of a dissident jailed by the government in the early 1990s."