"Seventeen police and fire departments in 12 cities and towns around Massachusetts fall short of the race-based hiring goals ordered 30 years ago by the federal courts."