Britain is to pay off 10% of the money owed by the world's poorest countries to the World Bank and the African Development Bank in an attempt to free them from "the shackles of debt".