Army investigators have recommended bringing abuse-related charges against 26 soldiers stemming from a probe into the deaths of two detainees in Afghanistan in December 2002.