Thirty-nine prisoners have died in U.S. custody in Iraq and Afghanistan since the fall of 2001 and there have been 94 cases of proven or suspected abuse, US Army says.