"It is very difficult to know who is taking the decisions on the American side," said Hussain al-Shahristani, an influential Shia figure, in an interview with The Independent. "You hear one thing from [Paul] Bremer [the chief US civilian official] and another thing from the US army."